The Just Joans are named after the Daily Record's agony aunt and make music about everyday angst.