Nathan is the lead singer for Thunder Bay indie-rock band Sunday Night Cruise